Zdravím Ružinov
Moje meno je Michal Gašaj a posledné 4 roky som mal tú česť vďaka Vašim hlasom pôsobiť v Ružinove ako poslanec ale hlavne ako vicestarosta Mestskej časti Bratislava – Ružinov. Je to moja prvá skúsenosť s komunálnou politikou a politikou vôbec. Musím povedať, že som sa v tom našiel. Práca pre občanov ma napĺňa a dúfam že zopár hmatateľných výsledkov pre Ružinov je vidno. Samozrejme by som rád vo svojej práci pre Vás a Ružinov pokračoval aj v nasledujúcom volebnom období a dokončil rozbehnuté projekty, ktoré Ružinov potrebuje ako soľ.
S mnohými z Vás som sa počas tohto obdobia osobne stretol, spolupracoval či aspoň elektronicky komunikoval. Sú určite aj mnohí ktorí ma možno neevidujete. Alebo si neviete celkom priradiť meno k tvári či výsledky práce k mojej osobe. A keďže sa budem uchádzať o Váš hlas aj v komunálnych voľbách na jeseň 2022, rád by som sa Vám bližšie predstavil. Zhrniem Vám tiež, čo sa nám v Ružinove od roku 2018 do súčasnosti podarilo, aké projekty som rozbehol a načrtnem plány pre Ružinov do budúcna.
O mne
Narodil som sa v roku 1982 a väčšinu môjho dospelého života som prežil v Ružinove. Znenazdajky som si k nemu vypestoval také puto, že v rámci Bratislavy sa v ňom cítim najlepšie, stal sa mojim domovom. Mám Ružinov úprimne rád. A chcem sa podieľať na tom, aby sa nám tu žilo dobre.
Vyštudoval som Ekonomickú univerzitu v Bratislave, konkrétne Obchodnú fakultu, odbor Obchod a marketing. Na univerzite som tiež absolvoval doktorandské štúdium a obhájil som titul PhD.. Pred nástupom na výkon funkcie vicestarostu Ružinova som pôsobil v súkromnej sfére vo vedení dvoch spoločností, a iných fuknciách ktoré si vyžadovali riadenie financií procesov a ľudských vzťahov.
K vstupu do komunálnej politiky ma motivovala intuícia a pocit, že chcem robiť niečo „viac“. A tým viac myslím, že som cítil potrebu zužitkovať moju pracovitosť, odhodlanie, nápady, motiváciu, moje vedomosti a skúsenosti v prospech širšieho okolia, spoločnosti a lepšej budúcnosti. Stále viac vo mne rezonovali myšlienky spoločenskej zodpovednosti a udržateľnosti.
Od momentu , kedy si ma náš starosta Martin Chren vybral za svojho zástupcu, našim cieľom bolo a je prispievať k zlepšovaniu života v Ružinove pri a zmysluplnom vynakladaní finančných prostriedkov. Som zásadne proti zbytočným výdavkom, predraženým nákupom či netransparentnosti. Avšak zároveň, aby sa Ružinov mohol rozvíjať, je nevyhnutné vynakladať výdavky a realizovať investície. Rozumne, zodpovedne, udržateľne, tak aby po nás bolo vidno poctivú robotu.
Priznávam, realita komunálnej politiky sa ukázala oveľa zložitejšia a náročnejšia než boli moje pôvodné predstavy. Avšak vstup do nej ani pri najmenšom neľutujem. Podarilo sa nám rozbehnúť množstvo zmien, aktivít a projektov. Viaceré projekty sa nám aj podarilo úspešne dokončiť. Bohužiaľ, nie všetky. Veľké zdržanie a obmedzenia pri realizácii projektov priniesla pandémia Covid-19 a neskôr utečenecká kríza v súvislosti s vojnou na Ukrajine a mnohé iné situácie, ktorých riešenie bolo treba dať na prvé miesto.
Výsledky mojej práce pre Ružinov v rokoch 2018 – 2022
Ako vicestarosta Ružinova som mal v rokoch 2019 až 2022 od pána starostu Martina Chrena kompetenciu konať v týchto oblastiach:
- starostlivosť o sociálnu oblasť a sociálnu problematiku,
- školstvo,
- bezpečnosť,
- šport,
- pomoc pri externých zdrojoch financovania potrieb mestskej časti,
- komunikácia s partnerskými mestami.
Tieto oblasti boli na mňa oficiálne delegované pánom starostom Martinom Chrenom menovacím dekrétom. Do mojej kompetencie tiež spadali starostlivosť o Ružinovský športový klub či Ružinovská televízia. V Ružinove som sa však podieľal aj na realizácii iných dopravných, environmentálnych či kultúrnych projektov. Okrem toho som reprezentoval Ružinov na podujatiach, zastupoval som pána starostu, participoval som na štrajkových a spoločenských udalostiach. Taktiež som členom krízového štábu a krízových tímov v Ružinove, členom Bytovej komisie a Finančnej komisie, podieľal som sa na tvorbe, predkladaní a schvaľovaní uznesení a všeobecne záväzných nariadení. Počas môjho pôsobenia v pozícii vicestarostu Ružinova som sa stretol s mnohými z Vás, taktiež som spolupracoval a komunikoval s občianskymi a záujmovými združeniami, športovými organizáciami, kultúrnymi spoločenstvami a pod. Vždy som sa snažil za podpory pána starostu, druhého vicestarostu a kolegov poslancov pomôcť tam, kde som vedel a mohol, a to kolektívom aj jednotlivcom. V uplynulých štyroch rokoch sme riešili malé nedorozumenia, výzvy a nápady; ale aj veľké vízie, projekty či bezprecedentne zložité krízové situácie (napr. Covid-19, ukrajinská utečenecká kríza). Som šťastný, ak som pomohol a môžem pomôcť a zanechať po sebe na tomto svete a v Ružinove „stopu“. Na druhej strane, nie vždy som vedel vyhovieť každému. To napokon ani nie je možné a s tým sa musíme všetci zmieriť. Len na okraj pre pobavenie, dostával som množstvo požiadaviek a námetov od výmyslu sveta, ktorých splnenie je bohužiaľ nad moje kompetencie. Napríklad som bol požiadaný milými dámami v dôchodkovom veku, aby mestská časť zriadila kaviareň, ktorú by mohli navštevovať a mali nárok na kávičku a koláčik zadarmo; bol som požiadaný o zvýšenie dôchodkov, o pridelenie bytu aj v prípade nesplnenia náležitostí na jeho pridelenie, či o riešenie situácie spadajúcej do kompetencií magistrátu a tak ďalej. Svoju prácu pre Ružinov beriem vážne a zodpovedne, preto som sa v posledných štyroch rokoch primárne a plne venoval práve jej. A myslím, že sa mi podarilo odviesť kus práce a rozhýbať zmeny. Vždy som bol zahĺbený viac do samotnej práce ako som sa venoval sebaprezentácii a sociálnym sieťam. Preto sa mohlo stať, že v dnešnom pretlaku informácií nebolo celkom jasne komunikované, za zrodom ktorých projektov a aktivít som stál práve ja. To ma mrzí. Aspoň v nasledujúcich riadkoch Vám ich preto predstavím. Medzi finančne najväčšie projekty, ktorých prípravu a realizáciu som manažoval, a na ktoré som obzvlášť hrdý, patria:
- rekonštrukcia požiarnej zbrojnice,
- príprava komplexnej rekonštrukcie domovov pre seniorov,
- rekonštrukcia bežeckej dráhy na Štrkovci,
- oprava troch školských telocviční a
- oprava jedného vonkajšieho športového areálu,
- rekonštrukcia a modernizácia viacerých detských ihrísk,
- rekonštrukcia knižnice,
- rekonštrukcia denného centra na Trnávke,
- nové denné centrum na Štrkovci, a mnohé iné.
Tieto projekty Vám predstavím nižšie v texte.
Mnohé z týchto projektov sú ukončené, avšak nie všetky. A to najmä z dôvodu administratívno-byrokratických prekážok a zdržaní, ale aj z dôvodu celonárodných kríz, ktoré si vyžiadali pozastavenie aktivít a presmerovanie financií, ako napr. pandémia COVID-19 a ukrajinská utečenecká kríza. Ale už spustenie a prípravu mnohých projektov, a teda rozhýbanie procesov v Ružinove v posledných 4 rokoch, možno považovať za čiastočný úspech (napr. spomínané rekonštrukcie). Mnohé projekty sú v takom stave rozpracovanosti, že ich ukončenie možno očakávať v dohľadnej dobe. Teda ak nepoľavíme 🙂
ŠKOLSTVO V RUŽINOVE
Celkovo máme v MČ Ružinov 9 základných škôl a 11 materských škôl (+ 1 materskú školu, ktorá je súčasťou základnej školy).
V oblasti školstva v Ružinove mám niekoľko cieľov. Na ich plnení postupne pracujem už od roku 2019 – od môjho nástupu do funkcie vicestarostu Ružinova. Sú nimi najmä:
- riešiť nedostatočné kapacity materských a základných škôl,
- vytvárať čo najlepšie podmienky pre kvalitnú výučbu,
- modernizovať školy a školské zariadenia a zvyšovať ich bezpečnosť,
- podieľať sa na implementácii nových projektov,
- riešiť krízové situácie a nedorozumenia,
- a to všetko pri efektívnom využívaní prostriedkov mestskej časti
Nedostatočné kapacity materských a základných škôl sú jedným z najpálčivejších problémov Ružinova. Počet obyvateľov mestskej časti Ružinov sa zvyšuje a očakáva sa, že tento trend bude pokračovať aj v nasledujúcich rokoch. Tlak na rozširovanie kapacít škôl teda bude narastať. V prípade základných škôl je situácia ešte zložitejšia, nakoľko existuje zákonná povinnosť „rajonizácie“, t.j. umiestňovanie detí podľa miesta ich trvalého pobytu. Teda nemožno postaviť jednu novú základnú školu, do ktorej by chodili deti z celého Ružinova. Potrebujeme rozširovať existujúce kapacity. Zároveň je potrebné školy a školské zariadenia rekonštruovať. Aj súčasné kapacity sa opotrebovávajú, zastarávajú, ničia. V uplynulých rokoch som preto rozbehol a riadil proces rekonštrukcie školských budov, šatní, kuchýň, areálov, telocviční či ihrísk.
Zatiaľ sa mi v oblasti školstva podarilo nasledovné:
- Oprava telocvične – telocvičňa už bola na konci svojej životnosti a naozaj potrebovala rekonštrukciu. Bojoval som za vyčlenenie prostriedkov na túto rekonštrukciu v rozpočte mestskej časti. Následne som rozbehol prípravu projektovej dokumentácie a dohliadal na proces spustenia verejného obstarávania. Dnes je na ZŠ Kulíšková zrekonštruovaná telocvičňa.
- Zakúpenie žalúzií – tento bod znie možno banálne, ale rodičia aj škola dlhodobo upozorňovali na potrebu zatieniť miestnosti. V lete v nich bola situácia dokonca kritická a teplo a žiarenie neznesiteľné. Pomohol som so zabezpečením financií na nákup žalúzii z rozpočtu mestskej časti.
- Rozbehol som proces opravy a modernizácie detských šatní – modernizácia šatní bola naplánovaná na leto 2022. Klasické posledné zamrežované šatne zmizli a nahradili ich konečne nové skrinky.
- oprava kuchyne
- vybudovanie 4 nových tried
Budova tejto ZŠ pochádza z 50tych rokov 20. storočia. Jej školská kuchyňa sa neprešla modernizáciou a rekonštrukciou celé dekády, azda aj 40 rokov. Teraz – po rekonštrukcii, to môžem už povedať – kuchyňa bola v havarijnom, dezolátnom stave. Ohrozovala fungovanie celej školy, hrozilo dokonca jej zavretie. Našťastie, táto nočná mora je už minulosťou. Pomohol som nájsť peniaze v rozpočte mestskej časti, zabezpečil som rozbehnutie procesu verejného obstarania projektovej dokumentácie, následne som pomohol rozbehnúť súťaž na zhotoviteľa diela a dotiahnuť ju až do úspešného konca. Nebolo to bez problémov, hlavne preto, že pandémia COVID-19 naťahovala všetky procesy. Bolo treba tlačiť na urýchlenie administratívnych úkonov ako aj na vysúťaženého zhotoviteľa, ktorý mal problém s dokončením stavby. Dnes je však kuchyňa plne funkčná. Kuchárky varia pre 600 detí.
Podobnú bitku zvádzam aj pri vybudovaní 4 tried pre prváčikov. Tam ešte nemáme dobojované, no proces je rozbehnutý. V čase keď píšem tento text dúfam, že sa to do septembra 2022 podarí.
- vybudovanie bežeckej dráhy v areáli školy
- zabezpečenie prostriedkov na zateplenie budovy ZŠ
ZŠ Pavla Marcelyho bojovala za obnovu bežeckej dráhy vo svojom školskom športovom areály viac ako osem rokov! No bez úspechu. Spolu s pánom riaditeľom základnej školy sme spojili hlavy do kopy a pustili sa do nového boja. Ako prvé bolo nutné, aby som presadil vyčlenenie financií v rozpočte mestskej časti Ružinov. Podarilo sa mi to! Nasledovala drobná úprava projektovej dokumentácie a potom príprava a spustenie verejného obstarávania na zhotoviteľa diela. Samotná výstavba trvala asi 8 týždňov.
Dnes sa dráha plne využíva. Tradične je farba všetkých bežeckých dráh červená, aby pripomínala „starú dobrú antuku“. No tartanová bežecká dráha na tejto ZŠ je v zmysle prosby pána riaditeľa modrá. Aj tým je unikátna.
- budovanie nových tried
Na tento projekt sa nám podarilo získať eurofondy vo výške 2,7 milióna EUR. Vďaka nim rozšírime školu o budovu s kompletnými 9 triedami, plus menšími učebňami, o pavilón s modernou telocvičňou a novú jedáleň.
Výstavba nových tried na ZŠ Medzilaborecká našťastie prebieha na priľahlom pozemku, ktorý patrí Ružinovu. Teda sme nepotrebovali absolvovať zdĺhavý proces získavania pozemkov, ktorý je prekážkou rozširovania v mnohých iných školách. S cieľom optimalizovať náklady sme pristúpili k modelu výstavby, pri ktorom vzniká konštrukcia stovky kilometrov za hranicami, k nám sa priváža a montuje.
Mierne zdržanie a skomplikovanie dokončenia výstavby a zapríčinila pandémia COVID-19 a enormný nárast cien stavebných materiálov.
- strechy
- oprava telocvične
Pani riaditeľka zo ZŠ Nevädzová – p. Országová, sa na mňa obrátila s naliehavou prosbou. Na škole začala zatekať strecha, čo výrazne poškodzovalo vnútro budovy. Triedy na vrchných poschodiach začali plesnivieť, nedalo sa v nich vyučovať. Situáciu sme museli akútne krízovo riešiť. Našiel som potrebné financie, zabezpečili sme všetky procesy a našťastie, dnes je strecha opravená a zateplená. Zároveň som zabojoval o vyčlenenie finančných prostriedkov na opravu telocvične tejto školy a rozbehol všetky administratívne procesy až po súťaž na zhotoviteľa. Opravili sme interiér telocvične, športový povrch aj obklady.
- oprava telocvične
Ďalšou telocvičnou v alarmujúcom stave bola tá, ktorú využívali žiaci na ZŠ Borodáčova. V spolupráci s pánom riaditeľom Martinom Kotirom sme prediskutovali, čo je potrebné na zvrátenie zlého stavu. Zabojoval som o finančné prostriedky (podarilo sa získať aj externé finančné zdroje) rozbehol proces prípravy projektovej dokumentácie až po proces výberu zhotoviteľa diela. Dnes má základná škola perfektnú telocvičňu. Do budúcna je v pláne modernizácia celého športového areálu, najmä oprava bežeckej dráhy, rekonštrukcia pieskového doskočiska a vybudovanie fit zóny pre školákov na „Borodáčke“, ale aj pre okolitú verejnosť.
- oprava budovy školy
ZŠ Vrútocká mala dlhodobý problém so stavom strechy, a tiež odpadovou a dažďovou vodou. Strecha bola z azbestu a pomaly sa rozpadávala. Čo však bolo najhoršie, na samotnom azbeste bol iba priklincovaný vrchný plech, kde hrozilo že tento sa odtrhne, spadne z budovy a spôsobí obrovské škody. Bola to nebezpečná situácii, ktorá si vyžadovala okamžité riešenie. No podarilo sa mi viac ako som plánoval. Získali sme financie z Envirofondu, vďaka ktorým sme opravili okrem nevyhnutného aj fasádu a okolie. Podarilo sa nám tak predĺžiť životnosť budovy o minimálne 20 rokov a znížiť jej energetické náklady približne o 40%.
- modernizácia detského ihriska
- postavenie parkovacích miest pre nástup a výstup detí z/do áut
Modernizácia detského ihriska v areáli materskej školy na ulici Západná č. 2 bola v rámci oblasti školstva mojou prvou pracovnou výzvou, preto na ňu spomínam trošku sentimentálne. Finančné prostriedky na modernizáciu sa mi podarilo získať z dotácie Úradu vlády SR. Osobne som pomáhal napísať žiadosť o dotáciu, ktorá bola úspešná a Ružinov dostal na modernizáciu 9 000 tisíc EUR. Celkové náklady na ihrisko boli približne 15 000 EUR. Zvyšných 6 000 EUR som doložil zo svojej poslaneckej priority. Potom už nasledoval štandardný proces zabezpečenia projektovej dokumentácie, súťaž na zhotoviteľa až po samotnú realizáciu stavby. Dnes je ihrisko bezpečné, kvalitné a detičkami plne využívané.
- Schválenie VZN č. 27 / 2021 o určení školského obvodu základných škôl
- Schválenie VZN č. 31 / 2021, ktorým sa určujú výšky príspevkov v školách a škôlkach
- A mnohé ďalšie
ŠPORT
Kto ma bližšie pozná vie, že telom aj dušou som športovec. Aktívne športujem, povzbudzujem, pomáham rozvíjať rôzne druhy športu. Som totiž presvedčený, že šport má kľúčovú a nenahraditeľnú úlohu pri podpore, udržiavaní a budovaní psychického aj fyzického zdravia ľudí každého veku. Detí, mládeže, dospelých i seniorov. Aj pandémia COVID-19 nám to opätovne potvrdila.
Ružinov je na pomery Slovenska „športová veľmoc“. Je v ňom aktívnych množstvo oddielov, ktoré pracujú s deťmi a mládežou na profesionálnej úrovni a dosahujú na Slovensku aj v zahraničí výborné výsledky. Je tiež domovom profesionálnych, poloprofesionálnych a amatérskych športovcov, tímov, klubov a družstiev. Navyše, rekreačne v ňom športujú desiatky tisíc ľudí. Šport nám pomáha cítiť sa lepšie, dosahovať svoje ciele, či prekonávať výzvy a ťažšie životné obdobia. Deťom pomáha k zdravému vývinu, u seniorov spomaľuje starnutie, podporuje fyzickú i mentálnu kondíciu. V každom prípade možno tvrdiť, že šport a jeho rozvoj prispievajú k zvyšovaniu kvality nášho života a životnej úrovne v Ružinove.
V Ružinove bola pritom oblasť športu dlhodobo na okraji pozornosti mestskej časti i poslancov. Výraznejšie sa do rozvoja športu neinvestovalo, chýbala dlhodobá vízia jeho rozvoja, športová infraštruktúra prestala vyhovovať moderným štandardom a nárokom – zastarávala. Potreby športových klubov a športovcov v Ružinove neboli zohľadňované. Mojim cieľom bolo a je všetko uvedené zmeniť!
Pritom niektoré opatrenia v oblasti športu si nevyžadujú veľa financií.. Niekedy stačia drobné opatrenia. Dôležité je však konať. Pretože budúcnosť športu v Ružinove je tvorená aj našimi dnešnými aktivitami.
V uplynulom volebnom období sa mi v oblasti športu podarilo nasledovné:
Jednou z mojich prvých výziev hneď po nástupe do funkcie bolo ukľudniť napätú situáciu medzi klubmi, ktoré využívali športové zázemie nášho Zimného štadióna Vladimíra Dzurillu. Na Ružinovskom zimnom štadióne pôsobí 6 športových subjektov, z toho štyri vychovávajú reprezentáciu Slovenskej republiky v rôznych zimných športoch. Ide o Slovenskú krasokorčuliarsku reprezentáciu, Curlingovú reprezentáciu, Hokejovú reprezentáciu dievčat do 18 rokov a HK Ružinov, ktoré vychovalo hráčov ako sú Slafkovský či Feherváry.
Diplomatickými aktivitami a komunikáciou sa mi podarilo urovnať spory a nedorozumenia tak, aby všetky kluby dostali maximálne možné športové zázemie, a aby sa ich športová činnosť mohla rozvíjať.
Aj vďaka tomu sa v Ružinove uskutočnili na prelome rokov 2019 a 2020 Majstrovstvá sveta v ľadovom hokeji hráčok do 18 rokov.
S klubmi som intenzívne komunikoval aj počas pandémie COVID-19.
A napokon, inicioval som nevyhnutné modernizácie osvetlenia a chladiacej techniky, bez ktorých by štadión nemohol byť v prevádzke, museli by ho časom zavrieť.
Spolupracoval som na rekonštrukcii a modernizácii niekoľkých detských ihrísk po celom Ružinove – ako je ihrisko na Bachovej ulici, na Martinčekovej ulici, ihrisko na Velehradskej ulici alebo na Nivách.
Rekonštrukcia ihriska na Nivách je mojou srdcovou záležitosťou. Pracovne ho volám ihrisko „Jama“. Je to ihrisko vo vnútrobloku na križovatkách ulíc Kvetná a Kulíškova, na ktorom vyrastalo svetové hokejové bratské trio – bratia Šťastní. Na tomto ihrisku sa ešte pracuje, ale verím, že na jeseň 2022 bude hotové. To čo by som ešte chcel v tejto oblasti uskutočniť je rekonštrukcia ihriska na ulici Kupeckého – nachádza sa tam slávna FONTÁNA PRE ZUZANU.
Mestská časť síce vlastnila tenisový areál na Trnávke, no bohužiaľ bol prenajatý na 20 rokov súkromnej spoločnosti. Keď končila nájomná zmluva, bol som jeden z tých, ktorí bojovali za to nepredlžovanie zmluvy, aby sa majetok mohol vrátiť do správy mestskej časti Ružinov. Podarilo sa nám to! Zamestnanci RŠK ho zveľadili a dnes hale, ktorá je súčasťou areálu, trénuje basketbalový klub INTER. Kurty sú plne využívané verejnosťou. Do budúcna mám v pláne podieľať sa na ďalšom rozvoji areálu.
Rekonštrukcia bežeckej dráhy na Štrkovci bola jednou z mojich hlavných priorít v oblasti športu a zároveň je jedným z mojich splnených sľubov uplynulého volebného obdobia.
Od môjho zvolenia za ružinovského poslanca a nástupu do funkcie vicestarostu som na nej postupne pracoval, aj keď to trvalo dlhšie, než by som si prial. Bohužiaľ, niektoré procesy sa veľmi ťažko urýchľujú.
Prvým mojim míľnikom bolo získať financie. Najskôr som sa pokúšal ich získať z grantu Európskej komisie na rozvoj športu v Európskej únii. Napísal som projekt, bohužiaľ som neuspel. Nevzdal som sa. Vďaka pánovi starostovi Martinovi Chrenovi sa nám podarilo zabezpečiť polovicu potrebných finančných prostriedkov z magistrátu, zvyšok sa nám podarilo nájsť v rozpočte mestskej časti. Následne nás trošku potrápili naťahujúce sa procesy pri obstarávaní diela. Napokon však všetko dobre dopadlo a hotová dráha bola sprístupnená verejnosti v lete 2022.
Len doplním, táto rekonštrukcia/revitalizácia nás stála veľa úsilia a času. A pritom ide len o revitalizáciu. Niekto sa môže pozastaviť nad tým, prečo nám to tak dlho trvalo? Stretávame sa s odozvou, že sme mohli dráhu celkom prerobiť, presunúť, rozšíriť a pod. Avšak pravdou je, že na komunálnej úrovni sú všetky takéto aktivity zapeklite komplikované a zdĺhavé! Prestavba a posun bežeckej dráhy by si vyžiadali stavebné povolenie a vysporiadanie pozemkov od rôznych vlastníkov (keďže pozemky boli predchádzajúcimi vedeniami mestskej časti bohužiaľ postupne rozpredávané). Uvedené by trvalo niekoľko ďalších rokov. Samozrejme, náklady by boli mnohonásobne vyššie.
Ružinov má okrem Domina na Trnávke jediné futbalové ihrisko, a to ihrisko FC Ružinov na Sklenárovej ulici. Toto bolo v súkromných rukách (bohužiaľ, taktiež bolo predané bývalými vedeniami) a existovala vážna obava, že by sa na ňom v budúcnosti realizovala výstavba. Ja a naši poslanci za Tím Ružinov sme sa rozhodli pre záchranu športoviska a záchranu klubu, v ktorom trénuje približne 300 ružinovských detí. Prebehlo niekoľko kôl rokovaní, ktorých výsledkom našťastie bolo odkúpenie ihriska do vlastníctva Mestskej časti Bratislava – Ružinov. Bohužiaľ, aj takto sa musíme vypriadavať so zlými rozhodnutiami z minulosti (rozpredaj pozemkov), ak chceme regulovať výstavbu. Dnes na ihrisku pôsobí klub FC Ružinov, ktorí v tomto roku začal hrať aj mužskú ligu. Postupne pripravujem projektovú dokumentáciu na zveľadenie športoviska a tiež vybudovanie podzemných garáží pre obyvateľov okolitých bytoviek.
Ružinovský STRET klub pod vedením pána Petra Smolíčka je organizácia, ktorá združuje približne 500 detí a ponúka im možnosť trénovať menej tradičné športy, akými sú horolezectvo, historický šerm či šípky a podobne. Tí, ktorí majú záujem, môžu tieto športy trénovať na súťažnej úrovni Klub poskytuje perfektnú možnosť rozvíjať talenty a koníčky detí a mládeže.
Organizácia pôvodne pôsobila v budove na Nivách. Bohužiaľ, priestory museli opustiť. Dočasné útočisko sme pre tento projekt našli v kultúrnom dome na Trnávke, výmenou za úpravu vnútorných priestorov na vlastné náklady. Som rád, že som pomohol spojiť potrebné s užitočným a príjemným.
V rámci MČ Ružinov pôsobí približne 20 relevantných klubov, ktoré združujú asi 4 500 detí a mládeže. Treba povedať že mnohé z nich vychovávajú športovcov, ktorí obsadzujú prvé priečky na najvyšších svetových a európskych súťažiach. Ide o malých hokejistov, futbalistov, boxerov, športových tanečníkov, basketbalistov a mnohých ďalších.
Dovolím si povedať, že sa poznám osobne s každým jedným hlavným trénerom a zároveň aj predsedom týchto klubov. Všetky pravidelne navštevujem a pomáham im, ako aj ich športovcom, ako viem.
Nedokážeme suplovať úlohu štátu pri podpore a rozvoji športu ale čo môžeme to robíme. Snažíme sa o podporu rozvoja športu hlavne pre ružinovské deti, a to tak finančnými prostriedkami v podobe športových dotácií pre kluby, ako aj nefinančnou pomocou v podobe symbolického nájomného tréningových plôch a športovísk v majetku MČ. Podporujeme turnaje prostredníctvom cien pre deti, zabezpečujeme spoluprácu našich škôl a športových klubov a podobne.
Spoločne s mojim kolegom vicestarostom Martinom Pätoprstým a starostom Martinom Chrenom a samozrejme za účasti predsedov športových klubov pripravujeme dlhodobú „KONCEPCIU ROZVOJA ŠPORTU DETÍ A MLÁDEŽE V RUŽINOVE“, ktorú by sme chceli predstaviť v podobe VZN a predložiť ho v budúcnosti ako materiál na zastupiteľstvo. Aby sa z neho stal záväzný dokument, aby podpora rozvoja športu v Ružinove mala kontinuitu a zmysel.
BEZPEČNOSŤ
Bezpečnosť v mestskej časti nie je samozrejmosťou – treba ju budovať, udržiavať, posilňovať a rozvíjať. Ak chceme mať dobrý, pohodový a pokojný život v Ružinove, musíme sa spoločne snažiť, aby bol bezpečný.
Bezpečnosť v Ružinove je preto jednou z mojich hlavných priorít. Mojim cieľom je prispieť k tomu, aby boli chránené a ochraňované naše životy, zdravie aj majetky. Intenzívne som preto komunikoval s mestskou políciou aj ružinovskými hasičmi.
Pre väčšiu bezpečnosť Ružinova som z pozície vicestarostu urobil najmä nasledovné:
Na to, že sa nám podarilo zrekonštruovať požiarnu zbrojnicu, som nesmierne hrdý a považujem to za malý zázrak. Bol to totiž komplikovaný a zdĺhavý boj. Chvíľami som strácal nádej. Našťastie, podarilo sa mi projekt rekonštrukcie doviesť do úspešného konca, v súčasnosti je stavba ukončená a prebieha kolaudačné konanie.
Požiarna zbrojnica na Mierovej 89, neďaleko Radničného námestia (v časti Prievoz), je národnou kultúrnou pamiatkou. Postavená bola po 1. svetovej vojne, v roku 1923, a je jedinou zachovanou zbrojnicou z daného obdobia v celej Bratislave. V minulosti bola centrom obce, ktoré vyrastalo okolo nej; v novodobej histórii sa však zmenila podľa môjho názoru na „hanbu“ Ružinova. Jej technický stav bol žalostný. Naši dobrovoľní hasiči tam pracovali priam v nedôstojných podmienkach, v schátranej budove, do ktorej nik neinvestoval viac ako 70 rokov (len na okraj a pre ilustráciu, budova neobsahovala ani záchody, len latrínu a pod.) A pritom vykonávajú tak dôležitú službu pre nás, všetkých Ružinovčanov, a keď je potrebné i ostatných Bratislavčanov. Ružinovskí hasiči okrem požiarov pomáhajú pri záplavách, padnutých stromoch, nehodách; dokonca zasahujú aj na Dunaji. Plnia dôležité úlohy v oblasti prevencie požiarov a kontroly.
Je až zarážajúce, že predchádzajúce vedenia mestskej časti našich hasičov opomínali, rovnako ako to, že aj v takýchto podmienkach to naši oddaní hasiči nevzdali. Pretože byť hasičom nie je ich práca, ale poslanie.
Ružinovský dobrovoľný hasičský zbor patrí medzi najšpičkovejšie zbory, o čom svedčí množstvo cenných titulov a trofejí z celoslovenských súťaží. Ročne zasahujú viac ako 120 krát. Požiarne zbory miest a obcí sa klasifikujú písmenami, najvyššia klasifikácia je písmeno A. V Bratislave sú „Á-čkové požiarne zbory“ len dva. Ten prvý je profesionálny hasičský zbor v Petržalke a ten druhý, dobrovoľný hasičský zbor u nás v Ružinove.
Šéf ružinovských dobrovoľných hasičov Nikolaj Gečevský sa pokúšal roky situáciu riešiť. Ešte v roku 2009 dokonca nechal vypracovať projektovú dokumentáciu na rekonštrukciu zbrojnice, avšak k samotnej rekonštrukcii sa nepristúpilo, nevyčlenili sa na ňu finančné prostriedky, nebola prioritou.
Až o desať rokov neskôr, v roku 2019, v novom volebnom období, po mojom vymenovaní za vicestarostu Ružinova a pod vedením starostu Martina Chrena sa začali „hýbať ľady“. Spoločne s pánom starostom a poslancami Nikolajom Gečevským a Matúšom Méhešom sme oprášili staré plány a vyčlenili v rozpočte mestskej časti finančné prostriedky na komplexnú rekonštrukciu a modernizáciu zbrojnice. A to bol len začiatok spomínaného boja.
Keďže projektová dokumentácia bola z roku 2009, bolo potrebné zvážiť jej aktualizáciu. Tam sme však narazili na prvý veľký problém. Keďže stavba je národnou kultúrnou pamiatkou, už pri schvaľovaní pôvodnej projektovej dokumentácie Pamiatkový úrad SR vydával povolenie k stavbe viac ako tri roky… Ak by sme teda chceli aktualizovať celú projektovú dokumentáciu, museli by sme proces s Pamiatkovým úradom SR absolvovať nanovo. Stratili by sme teda ďalšie roky a výsledok by bol neistý. Pri potenciálnej zmene vedenia mestskej časti by hrozilo, že projekt by mohol byť napokon opäť odložený. Bohužiaľ, časť poslancov mestskej časti napriek tomu presadzovala aktualizáciu pôvodnej dokumentácie a vyvíjala aktivity, ktoré by mohli viesť k ďalším prieťahom a zdržaniam. Dokonca sa objavili indície, že niektorí poslanci mali záujem rekonštrukciu bojkotovať.
Túto súčasť politiky nemám rád. Rozumiem, že keď sa niekto snaží vytvárať opozíciu, nie je jeho záujmom podporovať Vás v úspešných projektoch. Naopak, Mojim cieľom je veci riešiť a rozhýbavať, nie motať sa v nekonečných začarovaných kruhoch. Preto som zvažoval iné možnosti ako sa pohnúť vpred.
Inicioval som aktualizáciu rozpočtu projektu – keďže pôvodné ceny boli z roku 2009 a ceny stavebných materiálov v posledných rokoch rapídne vzrástli. Povinnosť aktualizácie rozpočtu ukladá aj zákon. Pôvodné náklady na rekonštrukciu zbrojnice v roku 2009 predstavovali približne 600 tisíc EUR. Nezávislý obstaraný rozpočtár odhadol náklady v roku 2020 na približne 900 tisíc EUR. Veľmi ma mrzí, že sa našla časť poslancov, ktorí spustili „hon na čarodejnice“ a začali naznačovať, že za zvýšením rozpočtu je niečo nekalé. Priznám sa, zopár noci som kvôli tomu nespal. Politické hry vedia byť niekedy veľmi nepríjemné. Ale v našom postupe som nenašiel chybu. Postupovali sme logicky, v súlade so zákonom, zohľadňujúc ubiehajúce roky. V tomto projekte nevznikla nikomu fiktívna provízia. Projekt bol rozsiahli a nakoľko ide o kultúrnu pamiatku, aj komplikovaný. Rekonštruovala sa strecha, stavali sa podkrovné priestory, prebehla celková rekonštrukcia garážových a technických priestorov ako aj sociálneho zázemia a kancelárskych priestorov pre príslušníkov hasičského zboru vrátane dvier, brán a okien. Predmetom projektu bola aj rekonštrukcia vonkajšej fasády dostavbou chýbajúcich pracovných priestorov, úprava okolia spevnením povrchových plôch a zmena výjazdových koridorov pre zásah hasičských vozidiel.
V prvom rade bolo potrebné vyhlásiť verejnú súťaž na zhotoviteľa diela, teda toho, kto budovu historickej zbrojnice zrekonštruuje a dostavia. Pán starosta ma poveril, aby som zmanažoval a sprocesoval prípravu a vyhlásenie súťaže.
Súťaž vyhodnocovala komisia zložená z poslancov všetkých klubov, ktorej som na základe poverenia pána starostu predsedal ja. Samotná súťaž prebiehala ešte v režime starého zákona o verejnom obstarávaní a trvala 4 mesiace. Prihlásilo sa do nej 18 firiem a celý jej priebeh bol transparentný.
Veľmi náročná fáza bola fáza reagovania na otázky súťažiacich a neskôr námietky. V práci som niekedy sedel do polnoci, aby sme stihli splniť zákonom stanovené lehoty na odpovede. Patronát nad expertnou stránkou odpovedí držal pán projektant Maroš Kúkol. Prosím, keďže rekonštrukcia dopadla na jednotku, mnohí sa prezentujú, že za zmanažovaním jej rekonštrukcie stoja práve oni. Ak sa ich spýtate na meno pána projektanta, nebudú vedieť. Pretože okrem mňa nad projektom nik iný nebdel.
Na tomto mieste by som rád zdôraznil jednu vec. Okolo rekonštrukcie požiarnej zbrojnice sa šíri mnoho fám. Sprocesovanie jej rekonštrukcie som manažoval ja, a to v spolupráci s pánom starostom Martinom Chrenom a poslancami Nikolajom Gečevským a Matúšom Méhešom. A vďaka mravenčej práci zamestnancov úradu. To je celá a jediná pravda. A tí poslanci, ktorí boli najviac proti rekonštrukcii a snažili sa ju spomaľovať, tí, ktorí zbrojnicu ani nikdy nenavštívili (pred ani po rekonštrukcii), majú dnes najviac fotografií na sociálnych sieťach spred zbrojnice. A prezentujú, že rekonštrukcia je splnením ich predvolebných sľubov. Ach tá politika!
Keď sa konečne rozbehli stavebné práce, naplno sa rozbehla pandémia COVID-19 a prijímané opatrenia spomalili celú krajinu a všetky rozbehnuté aktivity. Naďalej zdražovali stavebné materiály a my sme sa len modlili, nech všetko zvládneme.
Požiarnu zbrojnicu sa napokon podarilo zrekonštruovať a skolaudovaná by mala byť na jeseň 2022. Ak budete mať cestu okolo, zastavte sa a sami sa presvedčte, ako sa nám podarila.
Sídlo Mestskej polície Bratislava II – Ružinov na Listovej ulici č. 4 bolo v naozaj dezolátnom stav.. Pomohol som s rozpočtovaním prostriedkov na rekonštrukciu a s procesom vyhotovenia projektovej dokumentácie, na základe ktorého mohli kolegovia spustiť súťaž na zhotoviteľa diela. Vynovená a rozšírená stanica by mala byť hotová na jeseň 2022.
Ako členom krízového štábu a krízových tímov v Ružinove som sa podieľal na riešení a manažovaní krízových situácií, napríklad počas pandémie COVID-19, požiarov, záplav, štrajkov, ukrajinskej utečeneckej krízy a pod.
Prvé volebné obdobie, v ktorom pôsobím v komunálnej politike, sa blíži ku koncu. Uplynulé roky som sa snažil pracovať pre Ružinov a Ružinovčanov najlepšie ako som vedel.
Keď sme nastupovali do úradu, dostali sme ho do rúk bez jediného nachystaného projektu, bez reálnej, konkrétnej a modernej vízie rozvoja, s rozhádanými a nespolupracujúcimi organizáciami mestskej časti (či už išlo o RŠK , knižnicu či Ružinovský podnik verejno-prospešných prác RP-VPS a iné). Dovolím si zhrnúť, že sa nám podarilo vzťahy stabilizovať, znovunaštartovať aktivity organizácií, množstvo projektov začať a mnoho aj úspešne ukončiť. V lete sa kosí, orezáva, v zime sa odhŕňa. Pribúdajú rekonštrukcie ciest a chodníkov. Podarilo sa nám zachrániť a získať parkovisko na Štrkovci, pozemky v okolí Štrkoveckého jazera či futbalové ihrisko na ktorom pôsobí FC Ružinov na Sklenárovej ulici. Zateplili sme školy a škôlky, rozširujeme ich kapacity, postupne opravujeme školy a školské zariadenia, jedálne a telocvične, zrekonštruovali sme ihriská aj Požiarnu zbrojnicu. V krízových situáciách, ako bola pandémia COVID-19, sme robili všetko, čo bolo v našich silách a kompetenciách, aby sme zabezpečili všetko potrebné pre obyvateľov aj sociálne najzraniteľnejšie skupiny. Dnes opäť organizujeme športové, kultúrne či spoločenské podujatia pre malých aj veľkých.
Blížia sa nové komunálne voľby. My, volený zástupcovia do miestneho zastupiteľstva, od Vás dostaneme vysvedčenie. Rozhodnete, či ste spokojní s našou prácou, a či chcete, aby sme Vás zastupovali aj naďalej. Vo voľbách sa uchádzam o Váš hlas.
Moje dvere boli uplynulé obdobie vždy otvorené každému Ružinovčanovi, a tak to ostane v prípade môjho zvolenia aj naďalej. Z mnohými z Vás som sa stretol osobe alebo aspoň komunikoval elektronicky, vypočul som si Vaše nápady aj starosti a venoval sa im. Stretol som sa aj s nespokojnosťou občanov. Ale prosím, pamätajme, že komunálny politici a zástupcovia mestskej časti nemôžu zmeniť všetko. Máme vymedzené, kde môžeme konať, a kde už nie, kde už koná mesto Bratislava, župa či štát (napr. do našej kompetencie nespadajú stredné školy, osvetlenie, mnohé cesty a infraštruktúra, mnohé veci upravuje zákon a ten my prekračovať nemôžme). Preto aj ja som mal v niektorých oblastiach zviazané ruky. Veľmi výrazne výsledky mojej práce ovplyvnili krízové situácie, ako napríklad pandémia Covid-19 a či neskôr utečenecká kríza v súvislosti s vojnou na Ukrajine. Mnohé aktivity sa pozastavili, pretože financie aj kapacity sme museli vynaložiť na riešenie týchto kríz. Ale nevzdávam to. Mám množstvo nových nápadov aj entuziazmu. Rád by som v nasledujúcom volebnom období dokončil rozbehnuté projekty a zmeny a naštartoval nové.
Rád by som spoločne s Martinom Chrenom a ostatnými kolegami poslancami za Tím Ružinov dotiahol začaté projekty, ako sú napríklad výstavba parkovacích domov, modernizácia domovov dôchodcov, rozširovanie kapacít škôl, modernizácia športovísk, hlavne futbalového ihriska FC Ružinov, či zimného štadióna Vladimíra Dzurillu. Tak isto máme naplánovanú komplexnú modernizáciu Štrkovca. Bežeckou dráhou som to začal a chceli by sme pokračovať modernizáciou okolia. Plánujeme rekonštrukciu starého detského ihriska. Radi by sme z neho spravili najmodernejšie a najväčšie detské ihrisko na Slovensku, ktoré by bolo prekryté, teda dalo by sa využívať celoročne. Chceli by sme dokončiť opravu ciest a chodníkov, ktorú sme začali. Treba tiež dokončiť proces budovania kanalizácie Veľkého páleniska.
Ružinov mal pomerne vysoký investičný dlh. Ten pomaličky znižujeme, keď sa ho podarí znížiť, príde na rad spustenie a realizácia smart riešení, ktoré by posunuli kvalitu života v modernom Ružinove opäť o schodík vyššie.
Preto mi dovoľte uchádzať sa o možnosť pokračovať v tom, čo sme s Tímom Ružinov začali. Dúfam a verím, že v nasledujúcom volebnom období budem mať opäť tú česť pracovať pre Ružinov a Vás a spoločne si vytvoríme lepšiu budúcnosť. Za prejavenú dôveru každému jednému z Vás vopred ďakujem a tiež musím povedať že bez dobrého tímu kvalitných, odhodlaných, vzdelaných a čestných poslancov, by sa toho veľa urobiť nedalo. Preto do politického bola ideme na čele s Martinom Chrenom ako TÍM RUŽINOV – spolu sme silnejší.
Ďakujem Vám veľmi pekne za čas, ktorý ste venovali prečítaniu mojich slov! Ďakujem Vám za Vašu podporu aj za každý váš hlas vo voľbách!
SOCIÁLNA OBLASŤ
Hlavné výsledky mojej práce pre Ružinov v sociálnej oblasti v uplynulom volebnom období možno rozdeliť do 3 skupín:
Konkrétne:
Mestská časť Bratislava – Ružinov má dva domovy seniorov:
Domovy poskytujú klientom, teda ružinovským seniorom, tiež opatrovateľskú službu v domácnostiach a stravovanie. Ružinovské domovy seniorov sú v prevádzke od 70. rokov 20. storočia. Už dlho si vyžadujú komplexnejšiu rekonštrukciu a modernizáciu. Na to je však potrebný značný objem finančných prostriedkov z rozpočtu mestskej časti. Dlhé roky sa nepodarilo nájsť voľné financie. Keďže rozpočet Ružinova je obmedzený, znamenalo by to zastavenie realizácie množstva iných investícii a projektov. Preto som prišiel s nápadom, na ktorom pracujem už druhým rokom. A to pokryť opravu/rekonštrukcie ružinovských domovov seniorov z úveru Štátneho fondu rozvoja bývania (ŠFRB). Tento úver budeme v mestskej časti Ružinov neskôr financovať z úspor na energiách. Tie vzniknú práve vďaka modernizácii budov. K uvedenému som prichystal uznesenie, ktoré bolo miestnym zastupiteľstvom schválené. Rekonštrukcia domovov seniorov je tak trošku behom na dlhú trať ale posúvame sa vpred. K dnešnému dňu má Mestská časť Bratislava – Ružinov hotovú projektovú dokumentáciu, ktorá obsahuje komplexnú rekonštrukciu fasád, okien, vzduchotechniky, bezbariérové vstupy, modernizáciu dvorov, bezbariérové vstupy, modernizáciu kotolní a pod. Sme v štádiu prípravy verejného obstarávania na zhotoviteľa a zároveň dávame do kopy žiadosť na ŠFRB o čerpanie úveru. Samospráva má povinnosť starať sa o svojich seniorov. Avšak zistil som, že môže robiť oveľa viac než len plniť základné a zákonné minimum. Chcem prispieť k tomu, aby mali naši seniori v Ružinove dôstojný, pohodlný a pohodový život.
Nepretržite som v kontakte s ružinovskými seniormi a ich obcou. Práve od nich vystala požiadavka založenia 6-teho denného centra v Ružinove so sídlom na Štrkovci. Denné centrá zohrávajú v živote seniorov veľmi podstatnú úlohu. Ponúkajú im širokú škálu voľnočasových aktivít, sociálne poradenstvo, spoločnosť rovesníkov. Po covidovej izolácii sú pre nich doslova priestorom bezpečia a pohody, v ktorom môžu fyzicky aj mentálne pookriať.
Tak som sa do toho pustil. Manažment tohto projektu som si vzal pod svoj patronát. Najskôr sme museli nájsť vhodný priestor rokovať o podmienkach prevádzky a nájmu, zabezpečiť nábytok, vybavenie a pod. Tiež bolo potrebné riešiť administratívu – pripraviť podklady na založenie denného centra a neskôr ich schváliť na zastupiteľstve. To všetko sme aj vďaka skvelému tímu mojich kolegov. Denné centrum je oficiálne zaregistrované a od septembra 2022 bude naplno fungovať. Je umiestnené na Štrkovci, na Herlianskej ulici, v priestoroch pri obchodnom dome Helios.
A ešte jedna drobnosť. Okrem denného centra bude v rovnakých priestoroch fungovať aj občianske združenie Aktivitka. Tá je združením pre podporu pamäti, kreativity a telesného rozvoja seniorov. Seniorom zo Štrkovca poskytuje tréningy aktivácie pamäti; tvorivé dielne; cvičenia; komentované vychádzky; literárne stretnutia či stretnutia pri spoločenských hrách. Kvôli pandémii COVID-19 smerovalo toto občianske združenie k zániku. Mne sa však podarilo ho zachrániť zachrániť tak, že som im ponúkol časť priestorov, ktoré budú môcť využívať spoločne so seniormi denného centra.
Denné centrum pre seniorov na Trnávke – Na úvrati, bolo dlhé roky umiestnené v budove, ktorej havarijný technický stav bohužiaľ prestal vyhovovať aktuálnym požiadavkám a normám. Preto som rozbehol proces rekonštrukcie priestorov na ulici Kašmírska, z ktorých bude vytvorené nové denné centrum (pôvodné sem bude presunuté). Najprv som zabezpečil projektovú dokumentáciu, následne bola vyhlásená súťaž na zhotoviteľa diela. Otvorenie denného centra je naplánované na jeseň/zimu 2022.
Úzky kontakt, priama a pravidelná komunikácia a osobná spolupráca je základom akýchkoľvek aktivít, ktoré môže mestská časť adresne robiť pre svojich seniorov. Nepretržite som v spojení so seniorskými organizáciami ako Jednota dôchodcov na Slovensku, denné centrá pre seniorov, domovy seniorov/dôchodcov, s občianskym združením Aktivitka, s občianskym združením Vezdum, asociáciou policajtov vo výslužbe – miestna organizácia Bratislava II., s protifašistickými bojovníkmi, asociáciou muskulárnych dystrofikov, červeným krížom a mnohými ďalšími.
Aby som bol úprimný, v rámci tejto oblasti som toho stihol veľa, ale nerád by som Vás zahltil informáciami. Preto aspoň stučnej, podieľal som sa na podpore a organizácii kultúrnych a spoločenských podujatí týchto organizácií a združení, pomáhal som im počas pandémie COVID-19, podieľal som sa aj na stabilizácii ich situácie a oživení aktivít po skončení pandémie. Podieľal som sa konkrétne napr. na organizácii behu dobrých ročníkov na ČSOB maratóne, pravidelne sa zúčastňujem na spoločných gratuláciách jubilantom, participujem na organizácii koncertov či seniorských športových dní.
Tak isto sa mi podarilo pomôcť Organizácii muskulárnych dystrofickov. Za mojej podpory a pomoci som im pomohol získať priestor v Ružinove pre umiestnenie sídla celoslovenskej organizácie. Z tejto základne budú môcť pomáhať všetkým na Slovensku, ktorí trpia týmto ochorením.
Rekonštrukcia Detských jaslí na Palkovičovej ulici prispela k ich modernejšiemu a bezpečnejšiemu interiéru aj krajšiemu vzhľadu. Čo je však podstatné, umožnila zvýšiť kapacitu jaslí a ušetriť mestskej časti peniaze na energiách. Mala celkovo tri fázy:
Jedná sa predovšetkým o tieto materiály: